Prevod od "da sta me" do Srpski


Kako koristiti "da sta me" u rečenicama:

Ne povejta nikomur, da sta me videla.
Nemojte nikome reæi da ste me videli.
Ne morem verjeti, da sta me pustila v tej zanikrni bolnišnici.
Ne mogu da verujem da ste me ostavili u toj jebenoj bolnici
Rad bi samo povedal, da vem, da sta me poskušala ubiti.
Želim samo da vam kažem kako znam da ste hteli da me ubijete.
Vesel sem, da sta me našla.
Drago mi je što ste me ti i mama našli.
Žalostno je, da moram to početi, čeprav vem da sta me ti in Kim izdala.
Žalosno je što to radim nakon što ste me ti i Kim izdali.
Moj oče in brat sta rekla, da sem nora, ampak mislim, da sta me samo hotela izriniti iz direktorskega stolčka.
Moj brat i tata kazu da sam luda, ali ja mislim da su pokusavali da stvore jak blok da me izbace iz Odbora direktora.
Lepo, da sta me prišla pozdravit.
Dobro je da ste se oboje došli pozdraviti.
Zahvalil bi se vama rad, da sta me opozorila na to.
Želim da ti zahvalim što si mi skrenuo pažnju na ovo.
Razlog, da sta me z mami poslala na tako šolo je da bom lahko šel na katerokoli akademijo.
Jedini razlog zbog kog ste nas i poslali u ovakvu školu je da bi mogli da idemo na fakultet po svom izboru.
Obe imata prav tako, da sta me prepričali, da se motita.
Obe ste u pravu, u smislu da ste me uverile da obe grešite.
Nekje v sebi vem, da sta me vedno želela.
Negde u meni, oseæam da me oni žele.
Nikoli vama ne bom odpustil, da sta me privlekla sem.
Nikad vam neæu oprostiti što ste me dovukli ovde.
Misliš poleg tega, da sta me na smrt prestrašila?
Misliš, osim što mi je srce stalo?
Z Danom sta res ljubezniva, da sta me posvojila.
Ozbiljno, ti i Dan ste tako dobri što ste me usvojili.
Po njenih besedah so tvoje stezosledske sposobnosti, pripomogle, da sta me našla.
Ona kaže, da su me na kraju našle tvoje veštine praæenja tragova.
To je zares neverjetno, da sta me vzela s seboj.
Vau, to je stvarno nestvarno, to što me vodite sa sobom!
Zdi se mi, da sta me že videla golega.
Imam oseæaj da su me i ranije videli golog.
V redu, hvala, da sta me obvestila.
U redu, dobro, hvala što si mi rekao.
Hvala obema, da sta me sprejela.
Hvala vam oboma što ste me spasli.
Včasih imam občutek, da sta me posvojila, ker je Fred takšno razočaranje.
Ponekad mislim da si me usvojila zato što Fred je bio takav neuspeh.
Zelo prijazno od vas in gospe, da sta me vzela.
Jane. I vrlo je ljubazno od vas i njenog gospodstva što ste me primili.
Sanjal sem, da sta me Angleza pojedla.
Sanjao sam da su me Britanci pojeli.
Začenjam misliti, da sta me že pozabila.
Èini se da ste me zaboravili.
Tako, da sta me spremenila v pošast?
Pokušavaju da ti pomognu. Tako što su me preobrazili u monstruma?
Cenim, da sta me vzela k sebi.
Hvala što ste me primili k sebi.
Rekla sta, da sta me videla na televiziji.
Rekli su da su me videli na televiziji.
Postala bom to, kar sta tako sovražila, da sta me bila pripravljena ubiti.
Postaću ona stvar koju ste toliko mrzeli... da ste bili spremni da me ubijete zbog nje.
Res sem počaščen, da sta me z Barneyjem povabila, naj bom del tega.
Sam uistinu počašćen da i Barney pitao me da budem dio toga.
Hvala, da sta me sprejela in da sta tako čudovita.
Hvala vam što ste tako srdaèni i divni.
Mislim, da sta me mogoče ugrabila.
Mislim da sam kidnapovan, o tome se radi. Molim?
Še huje pa je, da sta me podcenjevala. –Toda uboj Samhain...
I još gore po tebe, potcenio si me.
Če računaš na to, da sem brez službe, hiše, avta, in da sta me dva Hundjagra poskušala ubiti, potem je res videti, da jih imam.
Pa, ako raèunaš da sam bez posla, kuæe, kola, i da su dva Handjegera pokušali da me ubiju, onda, da, izgleda da imam.
Rad bi se vama zahvalil, da sta me pripeljala sem.
Želim da vam se zahvalim što ste me doveli ovde.
Ti si poskrbel, da sta me Don Atari in Alexanya najela.
Naterao si Don Atarija i Aleksanju da me zaposle i upadnem u zamku.
To, da sta me našla, se je zdelo kot usoda.
Kad su me pronašli, bilo je to kao usud. Razumete me?
Da sta me rešila in tako dobro poskrbela zame.
Шта сте ме спасили, и тако лепо бринули о мени.
Še enkrat hvala, da sta me povabili v toplice.
Hvala što ste dale da vam se pridružim, na spa danu.
Tako lepo od Leonarda in Penny da sta me povabila.
Baš je lepo od Lenarda i Peni što su me pozvali.
Če pa sem, in Sansa izve, da sta me zavrnila...
Али ако јесам, а Санса сазна да сте ме отерали...
On jima pa reče: Kaj, da sta me iskala?
I reče im: Zašto ste me tražili?
0.80851697921753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?